上海勤務！　海外営業アシスタント(中国語必須)

上海勤務！　海外営業アシスタント(中国語必須)
年収　： 300万円 〜 500万円

Type: 正社員
場所:日本各地→上海
■ポジション名　：　上海勤務！　海外営業アシスタント(中国語必須)

■雇用形態　　　:正社員
■職種　　　　　：貿易事務/国際事務

■業種　　　　　：メーカー（レーザー加工・精密板金加工専門メーカー ）

■勤務地　　　　:中国（上海）
※勤務地詳細：1年間各事業所（東京→東北→関西→中部→九州→岡山）でOJT勤務後→上海に赴任


●業務内容

■様々な業界（工作機械・食品 ・半導体メーカーなど）から依頼される金属加工案件を営業が受注し、その後のサポート業務

※勤務地については上記の通り、1年程度のOJT国内勤務→上海赴任予定
　OJTでは座学・工場研修を中心に、国内他拠点への視察も踏まえながら、業務内容を学んでいきます。
　
　(工作図面/生産管理システム/操作方法／その他当社内での一連の業務工程　の理解　など）
――――――――――――――――――――――――――――――

■応募資格

【必須】
・中国語検定5級以上
・中国語を使ったビジネス経験がある方
・中国での就業または、語学留学の経験をお持ちの方
・日本語能力　：　ネイティブ以上
☆20代女性　歓迎！！！

――――――――――――――――――――――――――――――

≪　当社営業組織の雰囲気・営業事務としてのやりがい　≫

■お客様の8割が既存顧客のリピート案件。顔なじみのお客 様も多く、低い離職率を誇っております。
■営業担当者と二人三脚での勤務です。アシスタント職ではノルマのようなものはありませんが、目標達成した際にはインセンティブがあります。

■給与
300～500万円／年　　※給与詳細　：　日本での1年間は日本の給料水準。上海では現地水準で支給

■福利厚生
◆各種社会保険完備
◆団体生命保険
◆退職金制度
◆財形貯蓄制度
◆一部事業所では格安で利用できるトレーニングジムあり
■受動喫煙防止措置　：屋内原則禁煙（喫煙室あり）

■休日休暇
【休日】112日 （内訳）日曜　祝日　
【制度】家族手当:配偶者13,000円/子1人4,000円、財形退職金制度(勤続3年以上)、再雇用制度(定年60歳、65歳まで)

■選考プロセス
書類選考→1次面接→2次面接→最終面接→内定


■≪入社後について≫
入社後1年は国内でのOJTを予定(岡山本社での研修可能性あり)。座学・工場研修を中心に、国内他拠点への視察も行い、業務内容を学んでいきます。
(工作図面の読解力UP/生産管理システムの把握/操作方法の取得/その他当社内での一連の業務工程　など)

入社1年後～を目途に、中国上海へ赴任し、営業アシスタント職に従事して頂く予定です。
―――――――――――――――――――――――――――



Position Title: Overseas Sales Assistant　Overseas Sales Assistant (Chinese required)

Employment Status : Full-time
Type of work: Trade/international office work

Type of Business : Manufacturer (manufacturer specializing in laser processing and precision sheet metal processing)

Work location: China (Shanghai)
Work location: China (Shanghai) *Work location details: OJT at each office (Tokyo→Tohoku→Kansai→Chubu→Kyushu→Okayama) for 1 year, then transfer to Shanghai


Job Description

In this role, you will be responsible for providing support to the sales team for metal processing projects from a variety of industries (machine tools, food, semiconductor manufacturers, etc.).

As for the work location, as mentioned above, OJT for about one year in Japan, then scheduled to be transferred to Shanghai.
　On-the-job training (OJT) includes classroom and factory training, as well as visits to other domestic bases to learn about the business.
　
　(Understanding of machine drawing/production control system/operation method/other series of work process in our company, etc.)
------------------------------

Qualifications

Required
Chinese language proficiency level 5 or above
Experience in business using Chinese language
Experience working or studying in China.
Japanese ability: Native or above
Female candidates in their 20s welcome!

------------------------------

≪ Our client is looking for an experienced sales clerk to join their team.

We are looking for a person who has experience in the following areas We are proud of our low turnover rate as many of our customers are familiar with us.
You will be working together with the sales representative. There are no quotas for assistant positions, but there are incentives when targets are met.

Salary
3 to 5 million yen per year *Salary details: Japanese salary level for one year in Japan. In Shanghai, you will be paid at the local level.

Benefits
Various social insurance
Group life insurance
Retirement allowance system
Group life insurance
Training gyms available at discounted rates at some offices
Prevention of passive smoking: No smoking indoors in principle (smoking rooms available)

Vacations
(Breakdown) Sundays and national holidays　
Family allowance: spouse 13,000 yen/child 4,000 yen, property retirement allowance system (over 3 years of service), reemployment system (retirement age 60, until 65)

Selection process
Application screening→First interview→Second interview→Final interview→Offer


About after joining the company
On-the-job training in Japan is planned for one year after joining the company (training at the Okayama head office is possible). In the first year after joining the company, on-the-job training in Japan is planned (training may be conducted at the Okayama head office), focusing on classroom and factory training, as well as visits to